"Lessons learned" is a misnomer or insufficient in its language.
Here are some better options to consider:
Lessons forgotten
Lessons documented
Lessons for that other team
Lessons no one has time to review
Lessons no one has time to implement
Lessons we will re-write every other year
Lessons we will wish we implemented
Lessons no one really cares about
Lessons that cost us money
Lessons for the PM's files
Lessons without budget
Lessons we ignored
Lessons we deny
We have to do more than just LEARN of their existence or what's the point?
What would you add?